2023年6月11日凌晨，伊斯坦布尔阿塔图尔克奥林匹克体育场迎来万众瞩目的欧冠决赛，英超豪门曼城对阵意甲劲旅国际米兰。经过90分钟鏖战，曼城凭借哈兰德的关键进球，以1-0艰难战胜对手，历史上首次捧起欧冠奖杯。这场胜利标志着瓜迪奥拉执教下的曼城终于实现欧冠突破，完成了俱乐部赛季三冠王（英超、足总杯、欧冠）的伟业。

比赛开局阶段，曼城占据控球优势，但国际米兰的防守体系极为严密。第22分钟，德布劳内送出精准直塞，哈兰德突入禁区后的低射被国米门将奥纳纳神勇扑出。国际米兰则依靠快速反击制造威胁，第35分钟，劳塔罗·马丁内斯在禁区边缘的弧线球稍稍偏出立柱。整个上半场双方射门比为7:4，曼城控球率达到68%，但未能转化为进球。

下半场易边再战，第58分钟场上出现转折点。B席右路突破后传中，罗德里前点巧妙一蹭，哈兰德在后门柱位置抢在阿切尔比之前，用左脚将球垫入网窝。这个进球是挪威前锋本赛季欧冠第12球，他也因此锁定欧冠金靴。丢球后的国际米兰加强攻势，第74分钟邓弗里斯头球攻门击中横梁，让曼城球迷惊出一身冷汗。

国际米兰主帅因扎吉连续调兵遣将，卢卡库替换哲科登场后多次制造威胁。第82分钟，卢卡库小禁区内的头球被埃德森不可思议地用腿挡出。曼城则依靠娴熟的传控消耗时间，格拉利什在左路的突破屡屡造成犯规。补时阶段，巴雷拉远射被埃德森扑住，裁判随即吹响终场哨音。

技术统计显示，曼城全场射门15次其中5次射正，国际米兰13次射门4次射正。曼城传球成功率高达89%，国际米兰则为78%。关键球员方面，曼城中场罗德里完成8次抢断并送出助攻，当选决赛最佳球员；国米中场巴雷拉跑动距离达到12.3公里，为全场最高。这场胜利为曼城带来约1.2亿欧元的冠军奖金。

颁奖仪式上，曼城队长京多安率先举起大耳朵杯，全场响起《我们是冠军》的旋律。哈兰德接受采访时表示：“这是我职业生涯最重要的进球，感谢所有队友和教练组。这个冠军属于整个曼彻斯特！”瓜迪奥拉则哽咽说道：“我们等待这一刻太久了，这些球员配得上所有荣誉。”

此次夺冠使曼城成为欧冠历史上第23支冠军球队，英格兰球队第15次夺得该项荣誉。与此同时，国际米兰虽败犹荣，他们从死亡之组突围后连续淘汰波尔图、本菲卡和AC米兰，时隔13年重返决赛的表现已赢得尊重。这场决赛全球收视观众预计超过4亿人次。

随着欧冠落幕，曼城将开启新时代。俱乐部已宣布夏季将进行适度阵容调整，重点加强中场厚度。而对于国际米兰而言，本赛季欧冠亚军的成绩确保了他们下赛季欧冠种子队资格，并获得约1亿欧元赛事收入，这将极大缓解俱乐部的财政压力。两支球队都将在休赛期后，向着新赛季的更高目标迈进。